Apartamenty, Pokoje Przy Termach - 70 M Termy Szaflary, 150 M Goracy Potok

يقع فندق ‏Apartamenty، Pokoje Przy Termach - 70 M Termy Szaflary، 150 M Goracy Potok‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد أقل من ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏حديقة جورونسي بوتوك الترفيهية‏، ويضمّ ‏مكان تخزين الأمتعة‏. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏3.6‏ كم من ‏Kosciol pw. Matki Bozej Fatimskiej‏، ويمكن للضيوف العثور على ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏ في الموقع.

استفد من قربك من ‏Divine Mercy church in Banska Nizna‏، في غضون نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة. استفد من قربك من ‏منتجع كوتيلنيكا بيالكزانسكا للتزلج‏ على بعد نحو ‏6‏ كم. إنّه على بعد ‏105‏ كم فقط من مطار ‏ يوحنا بولس الثاني الدولي كراكوف‏.

‏21‏ وحدة في ‏Apartamenty، Pokoje Przy Termach - 70 M Termy Szaflary، 150 M Goracy Potok‏ ‏مخصصة لغير المدخنين‏ وتحتوي بعضها على ‏نوافذ عازلة للصوت‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏. توفّر هذه الغرف أيضًا ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏. كما يوفّر فندق ‏Apartamenty، Pokoje Przy Termach - 70 M Termy Szaflary، 150 M Goracy Potok‏ ‏كرة الريشة وركوب الدراجات‏.

وتضم المنطقة مطاعم، بما في ذلك ‏Termy Szaflary‏ الذي يقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.